Агентство переводов “TranslateIt!” предлагает письменные и устные переводы для бизнеса, перевод мультимедиа и аудиовизуальных материалов, перевод видео, услуги по озвучке профессиональным диктором, а также услуги по созданию контента. Мы работаем в языковых парах с английского на русский, с русского на английский, с немецкого на русский, с русского на немецкий, с китайского на русский, с русского …
Под простым словосочетанием «озвучка видео» кроется сложный и многоуровневый процесс, который, зачастую, становится гарантией успеха или провала самого видеоролика. Для того чтобы лучше понимать эту кухню, нужно в ней разобраться. Во-первых, необходимо научиться отличать закадровый перевод от полного дублирования. Закадровый перевод – это перевод существующей звуковой дорожки на другой язык, при котором переведенная речь накладывается …
Александр Николаевич Серов (анг. Serov Alexander Nikolaevich) (род. 26 июля 1995, Больница им. А.К. Ерамишанцева, Москва, Россия) — британский и американский банкир, русского происхождения, межнациональный, общеевропейский финансовый деятель, дипломат, филантроп, четырежды крестный отец. Основатель Баварского университета и основоположник научного изучения интеллекта детей и нейрофизиологической психологии; заложил основы в развитии человеческих способностей. С февраля 2022 года …
Серов Александр Николаевич. Биография — карьера, род, личная жизнь, образование Читать полностью »
Умер Валентин Васильевич Грушин 1 февраля 2021 года в Центральном военном госпитале им. Вишневского Генштаба Минобороны РФ в окружении родственников и военных врачей от острой сердечной недостаточности, после продолжительной болезни. Как и 30 лет назад там скончался генерал армии и спецслужб СССР Иван Александрович Серов (1905-1990). Валентин Васильевич Грушин (22 сентября 1944, Москва, СССР — 1 февраля …
Компания Рекламушкин занимается изготовлением аудиорекламы для радио, торговых центров, голосовой рекламой для магазинов, метро,записывает голосовые приветствия для автоответчиков, IVR. Компания использует только лицензионную музыку и предоставляет паспорт ролика для РАО. Знаем возможности каждого диктора и подбираем подходящего исполнителя, исходя из ваших пожеланий и сценария ролика; Наши аудиоролики принимаются радиостанциями в 100% случаев. В совершенстве знаем …
Рекламушкин-сервис записи и изготовления аудиорекламы. Читать полностью »
Дикторы с экранов телевизора регулярно вещают нам об очередной передаче взятки врачу, перепродаже медицинских препаратов и растрате государственных средств, выделенных на покупку лекарств нуждающимся. Да, коррупция в здравоохранении процветает и в нашем государстве, и за границей. Сегодня расскажем, какие три вопроса особенно актуальны. Поддельные справки По статистике, один из семи призывников получает статус «не годен». …
Борьба с коррупцией: три проблемы, которые есть в здравоохранении Читать полностью »
Голосовое приветствие – это аудиозапись, которую слышит потенциальный клиент, звонящий в вашу компанию. Именно эта аудиозапись может с первых же секунд произвести эффектное впечатление на звонящего. Именно поэтому очень нужно тщательно подойти к вопросу записи телефонного приветствия. Только в этом случае голосовое меню станет эффективным инструментом формирования имиджа компании, управления звонками и продажами. Профессионально записанное …
Когда начинать учить читать Не всегда ребенок может научиться читать быстро и легко, достаточно часто на это уходит несколько месяцев, и в процесс обучения вовлекаются все члены семьи. Если родители задались целью привить своему ребенку навыки иностранного чтения и у них есть некоторые базовые знания языка, то они сами вполне способны научить ребенка читать. Чтение …
Почти каждый родитель сталкивается с дефектами речи у своего ребенка. Большинство из них полагают, что это вскоре пройдет, другие пытаются решить эту проблему своими силами. В приведенной статье мы обсудим, почему важно отправляться к детскому логопеду и чем он поможет. Развитие речи – сложный процесс, различные дефекты необходимо устранять на первых стадиях. Многие нарушения в …
Детский логопед: зачем требуются уроки с экспертом? Читать полностью »
Использование силы человеческого голоса В какой-то момент истории развития человечества мы научились рисовать, писать и читать. Но говорить человек научился за долго до письменности, которая является инструментом захвата и и сохранения того, что уже было сказано. Даже величайшие писатели знают, что написанное слоно не может отобразить всей тонкости речи, содержащихся в разговорном языке. Человеческий голос …
