Результаты поиска для: перевода

Переводческие услуги востребованы в самых разных сферах деятельности человека. Тексты могут быть техническими, экономическими, юридическими, медицинскими, художественными – в любом случае вам потребуются услуги профессионального переводчика. Выбирая конкретного специалиста, очень важно понимать, что каждый имеет какую-то конкретную специализацию. Очень мало высококлассных специалистов, которые одинаково хорошо могли бы справиться, например, с переводом в области нефтегазового оборудования …

Где заказать услуги перевода текстов Читать полностью »

Одним из популярнейших языков мира на сегодняшний день является немецкий. В попытках выучить немецкий язык, многие люди сталкиваются с проблемами правильного произношения иностранных слов, понимания сути нового материала. Особенности перевода. Немецкий Во время перевода текста, написанного/произносимого на немецком языке, в первую очередь нужно уделить внимание общей тематике содержания. Во многих печатных учебных изданиях, термины, которые …

Особенности перевода c немецкого языка Читать полностью »

“Трудности перевода” … помните финал фильма? Он ее целует и … по задумке режиссёра чувство недосказанности уступает место взаимопониманию. Несомненно, взаимопонимание или готовность слушать и слышать друг друга, как социально-психологический феномен, в современном мире является ключом успеха в любой сфере деятельности человечества. Translation Group – UBI Consulting отчетливо понимает незыблемость настоящего постулата и способствует представителям …

Трудности перевода Читать полностью »

Необходимость в юридическом переводе возникает при оформлении каких-либо док-тов, связанных с зарубежной и прочей деятельностью, когда имеет место реализация украинских компаний за рубежом, либо внесение иностранных инвестиций в бизнес или прочие перспективы в Украине. В таком случае возникает необходимость составить юридический перевод на такие виды документов как соглашение ; доверенность, учредительные документы; бизнес-планы; документы разрешительного …

Юридический перевод док-тов в агентстве перевода Дружба Народов (Украина) Читать полностью »