В философии Шивы много точек соприкосновения с Христианской моралью и этикой,
например, о чистоте помыслов, об “эго”, о тщеславии, любви, бескорыстии, о пагубности высокомерия, о власти и что делает власть с людьми, которые не так используют эту власть, о самолюбии, о силе, зрелости личности, о свободе выбора и т.д. И еще много чего интересного, взятого из легенд и писаний. Полная глубины, очень драматичная, поучительная и возвышенная сага… Огромное количество тайн для понимания Господа Шивы приоткроются Вам в этом эпосном сериале. Наверняка, многие из вас найдут здесь ответы на некоторые свои вопросы и откроют для себя много новых знаний о создании этого мира, о том, почему люди враждуют друг с другом с незапамятных времен, почему власть подчиняет и порабощает, от куда берутся войны и рабство, почему люди так сильно зависимы от денег, об ассурах и святых мудрецах, о Богах и их воплощениях и мн. др. и все в интересной форме качественного кинематографического повествования.
Русские субтитры во второй части Бог Богов Махадев / Девон Ке Дев Махадев (серии 201…450)
и третьей части – Бог Богов Махадев / Девон Ке Дев Махадев (серии 451…705) совершенно не мешают просмотру сериала, наоборот дают полную и ясную картину.
По личному субъективному мнению, просмотр с субтитрами яснее определяет сюжет сериала, нежели с русским (любительским голосовым) переводом т.к. сериал построен таким образом, чтобы донести до зрителя смысл сказанного и дают время для осмысления услышенного. Все диалоги – не сумбурная, бессмысленная и быстрая речь, а все действия и события – не бессмысленный напрерывгый экшен! Вы успеете прочитать короткую фразу и понять смысл сказанного, далее идет задержка персонажем (мимика, движения, насыщенность) – все проходит именно с такой задержкой, чтобы зритель успел понять и переварить увиденное и сказанное – в этом еще один удивительный успех сериала. Создатели сериала сделали так, что время, проведенное вами перед экранами ТВ не прошло даром.
Все индийские сериалы про Богов.