С развитием технологий в нашу жизнь вошли электронные переводчики и словари. Такие программы являются полезными помощниками не только для тех, чья деятельность связана с иностранными языками, но и для обыкновенных людей, скажем, для тех, кто занимается поиском информации в Сети не только в русскоязычном сегменте.
На текущий момент профессиональный переводчик можно выбрать из многих приложений и онлайн-ресурсов. Но как понять, какая программа будет приемлема для вас и гарантирует высококачественный результат?
Первым делом, советуем обратить внимание на функционал ПО. Современные версии предлагают такие опции, как использование словарей и формирование персонального глоссария, поддержка терминологии пользователя, автоматический контроль качества и многое другое. В зависимости от того, для чего вам нужна программа-переводчик, у вас имеется возможность отдать предпочтение более лучшей версии или же выбрать минимальный набор функций.
Стоит помнить, что от вида программы зависят требования к гаджетам, на которые переводчик устанавливается. Вероятно, с подобной точки зрения безупречным вариантом являются онлайн-переводчики. Не потребуется покупать, регулярно обновлять и устанавливать софт на компьютере. Нужно только пройти регистрацию на сайте разработчика, чтобы заходить в систему из любого браузера. Очень важно и то, насколько просто использовать программу. Оценивайте удобство интерфейса, уровень защищенности информации, совместимость с разными форматами файлов.
Онлайн-переводчик бесплатно предлагает лидирующий разработчик ABBYY – попробуйте программу для перевода текста SmartCAT (smartcat.pro/ru).
