Стандарты ASTM (Американского общества по испытанию материалов) используются в масштабе всего мира. Они охватывают такие отрасли как металлургия, краски, пластмассы, текстиль, нефть, строительство, энергетика, электроника, охрана окружающей среды, потребительские товары, медицинские услуги и аппараты.
Не только наиболее крупные представители различных отраслей (как то — металлургической, нефтегазовой, авиационной, сварочной), но и небольшие компании озабочены соответствием своей продукции данным стандартам. Одним из показателей этого факта является большой спрос на стандарты ASTM среди российских компаний. Самые часто запрашиваемые стандарты ASTM — ASTM A240, ASTM A350, ASTM D1384, ASTM A312, ASTM A182, ASTM A216, ASTM A105, ASTM D92, ASTM A333, ASTM D3306, ASTM A352, ASTM A36, ASTM D97, ASTM D445, ASTM D93. В основном это стандарты по металлургическим, нефтегазовым направлениям. Новые версии стандартов, опубликованные в июле 2014 года — ASTM A193/A193M, ASTM A217/A217M, ASTM A872/A872M, ASTM C1277, ASTM A1058, ASTM A788/A788M, ASTM F2437, ASTM D6618, ASTM D7566, ASTM D7915, ASTM D7919.
В настоящие время на рынке России не так много компаний, официально поставляющих данные стандарты. Одной из таких компаний является компания Нормдокс, которая предлагает услуги по поиску и предоставлению стандартов ASTM на территории России и стран СНГ.
Поставка стандартов не обходится без целого ряда сопутствующих услуг. Среди них:
- Перевод стандартов
Качество и высокая скорость перевода обеспечиваются богатым опытом, узкой специализацией, профессиональными переводчикам-инженерами в конкретных отраслях, наличием собственных тематических словарей, выстроенным в соответствии с зарубежными стандартами процессом перевода и тесной работой с разработчиком стандартов. Качество работы подтверждено нашими клиентами, многие из которых заказывают у нас переводы на постоянной основе.
- Актуализация стандартов
Пользователей стандартов DIN интересует вопрос частого изменения, обновления, отмены и появления новых стандартов. Для того чтобы вы всегда могли вовремя узнавать об изменениях стандартов и пользоваться актуальными стандартами DIN, компания Нормдокс предлагает услуги по обновлению (актуализации) стандартов.
- Корпоративная база нормативно-технической информации
Сотрудничая с ведущей ИТ-компанией АЛЕЕ СОФТВЕР, компания «Нормдокс» предлагает уникальное решение — корпоративная база научно-технической информации (КБНТИ). Это система, которая организует многопользовательский доступ, быстрый и удобный, к корпоративной базе НТИ, с соблюдением всех авторских прав разработчиков стандартов. КБНТИ успешно работает в крупнейших промышленных организациях металлургического и нефтегазового сектора и позволила им пройти сертификацию в зарубежных сертификационных органах.
В заключение добавим, что в целом, от соответствия российской продукции международным стандартам зависит не только состояние отечественной промышленности, но и экономики страны в целом.
